不滿訴求被忽視，香港80後反轉青年高峰會！失業男掟鞋襲唐英年！
Mar 7th, '10, 20:11
7-3-2010
香港《蘋果日報》
不滿訴求被忽視 80後反轉青年高峰會
失業男掟鞋襲唐英年
【本報訊】政府管治權威再受年輕人及 80後挑戰。政務司司長唐英年昨日以署理行政長官身份出席「青年高峰會議 2010」，多番遭示威人士以各式方法踩場，有失業男向唐掟鞋洩憤，有青年掟紙，也有青年企圖衝上台，更有示威者瞓馬路阻攔唐英年的座駕離開。青年人反轉高峰會，目的是抗議訴求被忽視，有學者認為政府若未能解決矛盾和問題所在，只會激發更多、甚或更激烈的抗議。
記者：梁德倫、謝明明
唐英年昨日進入青年高峰會會場時，被示威者擲傳單。
由民政事務局與青年事務委員會合辦的青年高峰會，早已被指代表性不足，議題也非青年人所關注的項目，青年團體如青年聯社及 Ytalk早已表明會「踩場」。由於特首曾蔭權正在北京出席人大政協會議，唐英年昨以署理特首身份出席會議。
唐年英昨日早上到柴灣青年廣場出席峰會，入場時即被現場 20多名青年示威者包圍，要求對話，其間有示威者更以寫上訴求的紙張掟中唐英年，惟他仍保持笑容進場。
唐英年主持開幕禮，有人將一對波鞋掟上台（上圖）；波鞋最終落在後方（箭嘴示）。
意圖洩憤 希望羞辱高官
其後唐英年在台上主持開幕儀式時，一名男子突然脫下一雙波鞋並由觀眾席掟向台上，但未有擊中唐或其他主禮嘉賓，該男子即被場內便衣人員及保安帶走。該名男子姓文，今年 31歲，曾任電腦維修員，已失業九個月，因為不滿勞工政策故掟鞋洩憤，希望能羞辱高官。
會議期間， Ytalk成員葉浩意與六名青年在場內站起身，舉起寫上「不要欽點要對話」的示威牌，諷刺青年高峰會被政府操控，能進場的青年人已經過篩選。他們被保安帶走期間「對話」兩字的示威牌更被撕爛。當唐英年與被選中的八名青年人在台上分享時，有假扮記者進場的青年趁機走上台，但被工作人員發現並趕走，他們在場內逗留一會後離開。
在連番踩場行動後，唐英年在台上呼籲青年人應該互相尊重，求同存異。隨後其座駕由後門駛走準備接他離開時，參與示威的 FM101成員 Anson一度衝前躺在馬路阻止車輛離開，但瞬即被警員抬走。唐英年其後在前門離場再度受示威人士包圍，在一片「對話」、「接信」等示威聲中離開，而其座駕又兩度被 Anson瞓馬路阻止前進。最後在警方開路下，唐英年的車輛要衝紅燈才能離開。 Anson事後指警員抬走他時令其手踭擦傷，又向其頭部踢了一腳。
警方發言人稱，尊重市民集會及表達意見權利，但亦有責任就這些活動作出適當安排，確保公眾安全及秩序，減少對其他人士構成不便。
請願者 Anson躺在馬路上阻止唐英年座駕離開，結果被警員抬走。
學者：政府應正視怨氣
掟鞋的文先生昨晚接受本報訪問時稱，掟鞋只是一時間興之所致，他昨日在場內聽民政事務局局長曾德成發言後，覺得官員一直在打官腔，故決定趁開幕儀式舉行時掟鞋羞辱一班高官，希望以身體較污糟的物品掟向他們，但就稱並沒有打算一定要擊中目標。文先生年前完成青見計劃後，透過勞工處介紹到一家公司任職電腦維修員，豈料突遭解僱，僱主對他說：「你以後唔使做嘢 o架喇，每日都會好 free o架喇。」他其後因拖久薪金問題與僱主鬧上法庭及勞資審裁處，但都得不到協助；青見計劃的職員更指他已完成課程，未能提供協助，令他覺得勞工政策存在極大問題。
生於 78年的文先生，十分認同和支持 80後的看法，「好似高鐵咁，要拆人哋啲磚去起一個後勤站，反對佢係義之所至。」他又指，現時下情不能上達，政府很多政策都沒有顧及低下階層市民。
中文大學社會學系副教授陳健民表示，政府應正視市民的怨氣，認真解決本港經濟深層次架構問題，「唔好淨係靠炒股炒樓、派糖，長遠應該發展六大產業，短期應該投放更多資源開創社企採購職位。」他警告，若政府仍不能解決就業及居住問題，不排除會越來越多掟鞋這類較激烈的抗議行動。
掟鞋的文先生昨晚展示他掟向唐英年的波鞋。
話你知：掟鞋屬襲擊 可囚一年
針對今次有失業者向唐英年掟鞋，法律界人士鄧達明指出，若掟鞋行為是蓄意及有目標，就會觸犯普通襲擊罪，一經定罪，最高可被判監一年。
政治人物被掟鞋事件在外地偶有發生，最經典首推 08年 12月 14日，當時美國總統布殊在伊拉克記者會上，被當地記者宰迪掟鞋，抗議布殊出兵攻打伊拉克。宰迪後來被控「攻擊外國元首罪」罪名成立，判監三年，入獄九個月後獲釋。布殊在該次記者會上表現神勇地避過了被掟鞋的尷尬場面，更成為一時佳話。
國務院總理溫家寶也曾成為被掟鞋目標。溫家寶去年 2月 2日於英國劍橋大學演講期間，一名德國籍大學生楊克在場吹口哨打斷演說，指溫是獨裁者，繼而將一隻鞋掟向溫，鞋跌在台上，距離溫僅數米，結果楊克被控擾亂公眾秩序，但罪名不成立。
http://hk.apple.nextmedia.com/template/ ... d=13794590 (有片)
香港《蘋果日報》
不滿訴求被忽視 80後反轉青年高峰會
失業男掟鞋襲唐英年
【本報訊】政府管治權威再受年輕人及 80後挑戰。政務司司長唐英年昨日以署理行政長官身份出席「青年高峰會議 2010」，多番遭示威人士以各式方法踩場，有失業男向唐掟鞋洩憤，有青年掟紙，也有青年企圖衝上台，更有示威者瞓馬路阻攔唐英年的座駕離開。青年人反轉高峰會，目的是抗議訴求被忽視，有學者認為政府若未能解決矛盾和問題所在，只會激發更多、甚或更激烈的抗議。
記者：梁德倫、謝明明
唐英年昨日進入青年高峰會會場時，被示威者擲傳單。
由民政事務局與青年事務委員會合辦的青年高峰會，早已被指代表性不足，議題也非青年人所關注的項目，青年團體如青年聯社及 Ytalk早已表明會「踩場」。由於特首曾蔭權正在北京出席人大政協會議，唐英年昨以署理特首身份出席會議。
唐年英昨日早上到柴灣青年廣場出席峰會，入場時即被現場 20多名青年示威者包圍，要求對話，其間有示威者更以寫上訴求的紙張掟中唐英年，惟他仍保持笑容進場。
唐英年主持開幕禮，有人將一對波鞋掟上台（上圖）；波鞋最終落在後方（箭嘴示）。
意圖洩憤 希望羞辱高官
其後唐英年在台上主持開幕儀式時，一名男子突然脫下一雙波鞋並由觀眾席掟向台上，但未有擊中唐或其他主禮嘉賓，該男子即被場內便衣人員及保安帶走。該名男子姓文，今年 31歲，曾任電腦維修員，已失業九個月，因為不滿勞工政策故掟鞋洩憤，希望能羞辱高官。
會議期間， Ytalk成員葉浩意與六名青年在場內站起身，舉起寫上「不要欽點要對話」的示威牌，諷刺青年高峰會被政府操控，能進場的青年人已經過篩選。他們被保安帶走期間「對話」兩字的示威牌更被撕爛。當唐英年與被選中的八名青年人在台上分享時，有假扮記者進場的青年趁機走上台，但被工作人員發現並趕走，他們在場內逗留一會後離開。
在連番踩場行動後，唐英年在台上呼籲青年人應該互相尊重，求同存異。隨後其座駕由後門駛走準備接他離開時，參與示威的 FM101成員 Anson一度衝前躺在馬路阻止車輛離開，但瞬即被警員抬走。唐英年其後在前門離場再度受示威人士包圍，在一片「對話」、「接信」等示威聲中離開，而其座駕又兩度被 Anson瞓馬路阻止前進。最後在警方開路下，唐英年的車輛要衝紅燈才能離開。 Anson事後指警員抬走他時令其手踭擦傷，又向其頭部踢了一腳。
警方發言人稱，尊重市民集會及表達意見權利，但亦有責任就這些活動作出適當安排，確保公眾安全及秩序，減少對其他人士構成不便。
請願者 Anson躺在馬路上阻止唐英年座駕離開，結果被警員抬走。
學者：政府應正視怨氣
掟鞋的文先生昨晚接受本報訪問時稱，掟鞋只是一時間興之所致，他昨日在場內聽民政事務局局長曾德成發言後，覺得官員一直在打官腔，故決定趁開幕儀式舉行時掟鞋羞辱一班高官，希望以身體較污糟的物品掟向他們，但就稱並沒有打算一定要擊中目標。文先生年前完成青見計劃後，透過勞工處介紹到一家公司任職電腦維修員，豈料突遭解僱，僱主對他說：「你以後唔使做嘢 o架喇，每日都會好 free o架喇。」他其後因拖久薪金問題與僱主鬧上法庭及勞資審裁處，但都得不到協助；青見計劃的職員更指他已完成課程，未能提供協助，令他覺得勞工政策存在極大問題。
生於 78年的文先生，十分認同和支持 80後的看法，「好似高鐵咁，要拆人哋啲磚去起一個後勤站，反對佢係義之所至。」他又指，現時下情不能上達，政府很多政策都沒有顧及低下階層市民。
中文大學社會學系副教授陳健民表示，政府應正視市民的怨氣，認真解決本港經濟深層次架構問題，「唔好淨係靠炒股炒樓、派糖，長遠應該發展六大產業，短期應該投放更多資源開創社企採購職位。」他警告，若政府仍不能解決就業及居住問題，不排除會越來越多掟鞋這類較激烈的抗議行動。
掟鞋的文先生昨晚展示他掟向唐英年的波鞋。
話你知：掟鞋屬襲擊 可囚一年
針對今次有失業者向唐英年掟鞋，法律界人士鄧達明指出，若掟鞋行為是蓄意及有目標，就會觸犯普通襲擊罪，一經定罪，最高可被判監一年。
政治人物被掟鞋事件在外地偶有發生，最經典首推 08年 12月 14日，當時美國總統布殊在伊拉克記者會上，被當地記者宰迪掟鞋，抗議布殊出兵攻打伊拉克。宰迪後來被控「攻擊外國元首罪」罪名成立，判監三年，入獄九個月後獲釋。布殊在該次記者會上表現神勇地避過了被掟鞋的尷尬場面，更成為一時佳話。
國務院總理溫家寶也曾成為被掟鞋目標。溫家寶去年 2月 2日於英國劍橋大學演講期間，一名德國籍大學生楊克在場吹口哨打斷演說，指溫是獨裁者，繼而將一隻鞋掟向溫，鞋跌在台上，距離溫僅數米，結果楊克被控擾亂公眾秩序，但罪名不成立。
http://hk.apple.nextmedia.com/template/ ... d=13794590 (有片)
Re: 不滿訴求被忽視，香港80後反轉青年高峰會！失業男掟鞋襲唐英年！
Mar 7th, '10, 20:27
場外另類峰會打盡「小人」
【本報訊】 20多名未能入場或被趕出場的青年，為表達對青年高峰會的不滿，在場外即時舉辦民間青年高峰會，討論年輕人真正關心的問題，如校園驗毒、單身青年輪候公屋等，與場內峰會抗衡。其間又趁昨日驚蟄，自製打小人工具，希望「趕走小人」如唐英年等。
20多人在峰會場外舉行民間青年峰會，交流想法。
討論住屋及驗毒
由於唐英年不肯停下與未能入場的青年對話，又不肯接收請願信，一班青年只好在場外門口處坐下，圍圈互相交流想法，舉辦另類民間青年峰會。他們在地上鋪上一張寫有「慘」字的布，並在旁放上自製的迷你紙老虎和供插香燭的橙，旁邊再放唐英年及青年事務委員會主席陳振彬的相片，寓意要打盡令青年受苦的「小人」。
他們表示，單身青年輪候公屋計分制度，令現時單身青年動輒要等六年以上，才能取得居住資格，認為政府應重新考慮相關制度，解決青年住屋問題；又指去年實施校園驗毒，無異於剝奪青少年私隱權，認為青少年吸毒主因是生活及情緒問題，當局加強打擊吸毒卻忽視普遍青少年的心理，是本末倒置做法。
【本報訊】 20多名未能入場或被趕出場的青年，為表達對青年高峰會的不滿，在場外即時舉辦民間青年高峰會，討論年輕人真正關心的問題，如校園驗毒、單身青年輪候公屋等，與場內峰會抗衡。其間又趁昨日驚蟄，自製打小人工具，希望「趕走小人」如唐英年等。
20多人在峰會場外舉行民間青年峰會，交流想法。
討論住屋及驗毒
由於唐英年不肯停下與未能入場的青年對話，又不肯接收請願信，一班青年只好在場外門口處坐下，圍圈互相交流想法，舉辦另類民間青年峰會。他們在地上鋪上一張寫有「慘」字的布，並在旁放上自製的迷你紙老虎和供插香燭的橙，旁邊再放唐英年及青年事務委員會主席陳振彬的相片，寓意要打盡令青年受苦的「小人」。
他們表示，單身青年輪候公屋計分制度，令現時單身青年動輒要等六年以上，才能取得居住資格，認為政府應重新考慮相關制度，解決青年住屋問題；又指去年實施校園驗毒，無異於剝奪青少年私隱權，認為青少年吸毒主因是生活及情緒問題，當局加強打擊吸毒卻忽視普遍青少年的心理，是本末倒置做法。
Re: 不滿訴求被忽視，香港80後反轉青年高峰會！失業男掟鞋襲唐英年！
Mar 7th, '10, 20:32
慘變箭靶唐英年自稱替工
【本報訊】昨日的青年高峰會，不少示威者其實是衝着特首而來，抗議物品及標語矛頭均直指曾蔭權，惟因曾蔭權身在北京出席人大政協會議，改由政務司司長唐英年以署理行政長官身份代替出席，令唐慘成「箭靶」，難怪他也說自己只是「替工」。
唐英年於會上回答場內青少年提問時透露，因為曾蔭權不在港，他才以「替工」身份到場，但強調願意與青少年交流，指政府會考慮設立更多常設機制與青年溝通。
昨日唐英年是署理行政長官，加上警方早料會有示威者到場抗議，所以除有一架警察電單車替唐的座駕開路，更派出五名俗稱 G4的要員保護組人員貼身保護唐英年，並派出近百名軍裝及便衣人員駐守場內及場外。
80後青年在會場內舉牌，抗議入場者經過篩選。
警方高度戒備
唐英年被掟鞋及遭示威者掟紙碎等事件發生後，在場警方即大為緊張，當唐準備離開會場時，場內示威者立刻兵分兩路趕到正門及後門，企圖包抄唐英年。警方見狀，立刻派出近 50名警員及保安員分別駐守正門及後門「迎戰」，企圖阻隔場內示威者，免唐英年再次遇襲。唐英年離開會場之際， G4人員高度戒備，將唐重重包圍，有 G4人員在混亂中不慎傷及記者。
【本報訊】昨日的青年高峰會，不少示威者其實是衝着特首而來，抗議物品及標語矛頭均直指曾蔭權，惟因曾蔭權身在北京出席人大政協會議，改由政務司司長唐英年以署理行政長官身份代替出席，令唐慘成「箭靶」，難怪他也說自己只是「替工」。
唐英年於會上回答場內青少年提問時透露，因為曾蔭權不在港，他才以「替工」身份到場，但強調願意與青少年交流，指政府會考慮設立更多常設機制與青年溝通。
昨日唐英年是署理行政長官，加上警方早料會有示威者到場抗議，所以除有一架警察電單車替唐的座駕開路，更派出五名俗稱 G4的要員保護組人員貼身保護唐英年，並派出近百名軍裝及便衣人員駐守場內及場外。
80後青年在會場內舉牌，抗議入場者經過篩選。
警方高度戒備
唐英年被掟鞋及遭示威者掟紙碎等事件發生後，在場警方即大為緊張，當唐準備離開會場時，場內示威者立刻兵分兩路趕到正門及後門，企圖包抄唐英年。警方見狀，立刻派出近 50名警員及保安員分別駐守正門及後門「迎戰」，企圖阻隔場內示威者，免唐英年再次遇襲。唐英年離開會場之際， G4人員高度戒備，將唐重重包圍，有 G4人員在混亂中不慎傷及記者。
Re: 不滿訴求被忽視，香港80後反轉青年高峰會！失業男掟鞋襲唐英年！
Mar 7th, '10, 22:56
