Jun 3rd, '12, 11:20
粵族點樣保持廣東文化同埋粵語? Protect Cantonese Yuet!
原作者：YuetKiuh（粵橋 ）
Fri Jun 01, 2012 1:04 pm
粵族點樣保持廣東文化同埋粵語? Protect Cantonese Yuet! 我地粵族點至可以保互我地既廣東文化同埋粵語? 諗清楚的我都搵倒五個辦法,就係: 1. 最緊要係粵族人民每日學講,學讀,學寫,學唱,學諗真正既粵語. 乜野叫做真正既粵語? 真正既粵語係包埋廣州話,台山話,廣西粵語,海外廣東話,奧門同香港廣東話,同埋所有既粵語. 粵語唔係普通話既細佬. 粵語唔係普通話既方言. 粵語係真正既語言,紙不過粵族冇自己既民主國家,好似西臧人噉樣. 紙不過我地粵族唔鐘意,唔可以寫真正既粵語. 我地紙係寫中國國語, 嚮日常生活紙係講粵語. 真係好慘中國唔俾粵族學講,學讀,學寫,學唱,學諗真正既粵語: 繁體粵語,簡體粵語,香港粵拼(jyut ping),Yale 粵語, 香港劉石拼音,廣州Penk Jamp 粵語或第樣粵語拉丁拼音字全部都係真正既粵語. 粵語係一個世界既語言. 唔正祇粵族會講粵語, 客家人,朝洲人,閩南人,同埋所有既海外華南人都會識講粵語. 粵語同埋粵文化有多過兩千年既歷史. 2. 我地粵族千其冇靠呢個北方國語文化,普通話. 點解呢? 因為北方漢字唔係幾岩我地粵族. 如果我地繼續用中國國語,噉我地粵族表達唔到我地粵族既諗法同睇法. 國語唔係代表粵文化. 3. 我地粵族一定要教我地既仔女講讀寫唱諗真正既粵語. 嚮任何國家既粵族都應該要愛我地既粵語文化,粵語字. 用多的粵語細蚊仔歌黎教我地仔女講粵語. 粵族要多的寫粵語書,即話用粵字. 4. 南方既粵族,客族,閩族應該要合作保持大家既文化同語言. 粵族除左講粵語,應該要理解第種南方語言. 粵族係跟和平同民主既方法黎同第種民族交際. 5. 祈禱上帝會救我地粵族. 我本人係信耶蘇基督. 我真係相信佢會救倒我地粵族人. 耶蘇成日講上帝既天國黎緊. 我地粵族值唔值得俾北方普人蝦? 梗係唔值得啦! 我地唔係二等市民. 我地粵人要捱到幾時啦? 我地粵族真係有權做個民明民族. 佢地北方普人成日蝦我地南方粵族. 佢地檔我係地係狗,係馬騮,檔粵族唔係人. 唔明佢地既諗法. 話知佢地啦. 冇理佢地咯. 我地粵族不如睇真的:耶穌基督永遠都會愛我地粵族,無論你係信,定係你唔信佢. 北方普人唔鐘意我地南方粵族,但係耶穌會鐘意我地粵族. 祝福我地粵族!
粵橋
--------------------------------------
Cantonese 粵拼:
jyut6 zuk6 dim2 joeng2 bou2 ci4 gwong2 dung1 man4 faa3 tung4 maai4 jyut6 jyu5 ? Protect Cantonese Yuet! ngo5 dei6 jyut6 zuk6 dim2 zi3 ho2 ji5 bou2 wu6 ngo5 dei6 ge3 gwong2 dung1 man4 faa3 tung4 maai4 jyut6 jyu5 ? nam2 cing1 co2 di1 ngo5 dou1 wan2 dou2 ng5 go3 baan6 faat3 ,zau6 hai6 : 1. zeoi3 gan2 jiu3 hai6 jyut6 zuk6 jan4 man4 mui5 jat6 hok6 gong2 ,hok6 duk6 ,hok6 se2 ,hok6 coeng3 ,hok6 nam2 zan1 zing3 ge3 jyut6 jyu5. mat1 je5 giu3 zou6 zan1 zing3 ge3 jyut6 jyu5 ? zan1 zing3 ge3 jyut6 jyu5 hai6 baau1 maai4 gwong2 zau1 waa2 toi4 saan1 waa2 ,gwong2 sai1 jyut6 jyu5 ,hoi2 ngoi6 gwong2 dung1 waa2, ngou3 mun42 tung4 hoeng1 gong2 gwong2 dung1 waa2 ,tung4 maai4 so2 jau5 ge3 jyut6 jyu5 . jyut6 jyu5 m4 hai6 pou2 tung1 waa2 ge3 sai3 lou2 . jyut6 jyu5 m4 hai6 pou2 tung1 waa2 ge3 fong1 jin4 . jyut6 jyu5 hai6 zan1 zing3 ge3 jyu5 jin4 ,zi2 bat1 gwo3 jyut6 zuk6 mou5 zi6 gei2ge3 man4 zyu2 gwok3 gaa1 ,hou2 ci5 sai1 zong5 jan4 gam2 joeng2 . zi2 bat1 gwo3 ngo5 dei6 jyut6 zuk6 m4 zung1 ji3 ,m4 ho2 ji5 se2 zan1 zing3 ge3 jyut6 jyu5 . ngo5 dei6 zi2 hai6 se2 zung1 gwok3 gwok3 jyu5 , hoeng2 jat6 soeng4 sang1 wut6 zi2 hai6 gong2 jyut6 jyu5 . zan1 hai6 hou2 caam2 zung1 gwok3 m4 bei2 jyut6 zuk6 hok6 gong2 ,hok6 duk6,hok6 se2, hok6 coeng3 ,hok6 nam2 zan1 zing3 ge3 jyut6 jyu5 : faan4 tai2 jyut6 jyu5 ,gaan2 tai2 jyut6 jyu5 ,hoeng1 gong2 jyut6 ping3 (jyut ping),Yale jyut6 jyu5 , hoeng1 gong2 lau4 sek6 ping3 jam1 ,gwong2 zau1 Penk Jamp jyut6 jyu5 waak6 dai6 joeng2 jyut6 jyu5 laai1 ding1 ping3 jam1 zi6 cyun4 bou6 dou1 hai6 zan1 zing3 ge3 jyut6 jyu5 . jyut6 jyu5 hai6 jat1 go3 sai3 gaai3 ge3 jyu5 jin4 . m4 zing3 zi2 jyut6 zuk6 wui6 gong2 jyut6 jyu5 , haak3 gaa1 jan4 , ciu4 zau1 jan4,man5 naam4 jan4 ,tung4 maai4 so2 jau5 ge3 hoi2 ngoi6 waa4 naam4 jan4 dou1 wui6 sik1 gong2 jyut6 jyu5 . jyut6 jyu5 tung4 maai4 jyut6 man4 faa3 jau5 do1 gwo3 loeng5 cin1 nin4 ge3 lik6 si2 . 2. ngo5 dei6 jyut6 zuk6 cin1 kei4 mou5 kaau3 ni1 go3 bak1 fong1 gwok3 jyu5 man4 faa3 ,pou2 tung1 waa2 . dim2 gaai2 ne1? jan1 wai6 bak1 fong1 hon3 zi6 m4 hai6 gei2 ngaam1 ngo5 dei6 jyut6 zuk6 . jyu4 gwo2 ngo5 dei6 gai3 zuk6 jung6 zung1 gwok3 gwok3 jyu5 ,gam2 ngo5 dei6 jyut6 zuk6 biu2 daat6 m4 dou2 ngo5 dei6 jyut6 zuk6 ge3 nam2 faat3 tung4 tai2 faat3 . gwok3 jyu5 m4 hai6 doi6 biu2 jyut6 man4 faa3 . 3. ngo5 dei6 jyut6 zuk6 jat1 ding6 jiu3 gaau3 ngo5 dei6 ge3 zai2 neoi2 gong2 duk6 se2 coeng3 nam2 zan1 zing3 ge3 jyut6 jyu5 . hoeng2 jam6 ho4 gwok3 gaa1 ge3 jyut6 zuk6 ou1 jing1 goi1 jiu3 oi3 ngo5 dei6 ge3 jyut6 jyu5 man4 faa3 ,jyut6 jyu5 zi6 . jung6 do1 di1 jyut6 jyu5 sai3 man1 zai2 go1 lai4 gaau3 ngo5 dei6 zai2 neoi2 gong2 jyut6 jyu5 . jyut6 zuk6 jiu3 do1 di1 se2 jyut6 jyu5 syu1 ,zik1 waa6 jung6 jyut6 zi6 . 4. naam4 fong1 ge3 jyut6 zuk6 ,haak3 zuk6 , man5 zuk6 jing1 goi1 jiu3 hap6 zok3 bou2 ci4 daai6 gaa1 ge3 man4 faa3 tung4 jyu5 jin4 . jyut6 zuk6 ceoi4 zo2 gong2 jyut6 jyu5 ,jing1 goi1 jiu3 lei5 gaai2 dai6 zung2 naam4 fong1 jyu5 jin4 . jyut6 zuk6 hai6 gan1 wo4 ping4 tung4 man4 zyu2 ge3 fong1 faat3 lai4 tung4 dai6 zung2 man4 zuk6 gaau1 zai3 . 5. kei4 tou2 soeng6 dai3 wui6 gau3 ngo5 dei6 jyut6 zuk6 . ngo5 bun2 jan4 hai6 seon3 je4 sou1 gei1 duk1 . ngo5 zan1 hai6 soeng1 seon3 keoi5 wui6 gau3 dou2 ngo5 dei6 jyut6 zuk6 jan4 . je4 sou1 seng4 jat6 gong2 soeng6 dai3 ge3 tin1 gwok3 lai4 gan2 . ngo5 dei6 jyut6 zuk6 zik6 m4 zik6 dak1 bei2 bak1 fong1 pou2 jan4 haa1 ? gang2 hai6 m4 zik6 dak1 laa1! ngo5 dei6 m4 hai6 ji6 dang2 si5 man4 . ngo5 dei6 jyut6 jan4 jiu3 ngaai4 dou3 gei2 si4 laa1? ngo5 dei6 jyut6 zuk6 zan1 hai6 jau5 kyun4 zou6 go3 man4 ming4 man4 zuk6 . keoi5 dei6 bak1 fong1 pou2 jan4 seng4 jat6 haa1 ngo5 dei6 naam4 fong1 jyut6 zuk6 . keoi5 dei6 dong3 ngo5 hai6 dei6 hai6 gau2 ,hai6 maa5 lau1 , dong3 jyut6 zuk6 m4 hai6 jan4. m4 ming4 keoi5 dei6 ge3 nam2 faat3 . waa6 zi1 keoi5 dei6 llaa3 . mou5 lei5 keoi5 dei6 lok3. ngo5 dei6 jyut6 zuk6 bat1 jyu4 tai2 zan1 di1 :je4 sou1 gei1 duk1 wing5 jyun5 dou1 wui6/wui5 oi3 ngo5 dei6 jyut6 zuk6 ,mou4 leon6 nei5 hai6 seon3 ,ding6 hai6 nei5 m4 seon3 keoi5 . bak1 fong1 pou2 jan4 m4 zung1 ji3 ngo5 dei6 naam4 fong1 jyut6 zuk6 ,daan6 hai6 je4 sou1 wui6zung1 ji3 ngo5 dei6 jyut6 zuk6 . zuk1 fuk1 ngo5 dei6 jyut6 zuk6 !
Jyut6 Kiu4