蘋果日報:「唐梁都不值得幫」變挺梁 《成報》竄改劉銳紹選戰論
【本報訊】挺梁的《成報》肆無忌憚竄改時事評論員劉銳紹一篇特首選戰專欄文章,刪改、增減多達 11處,
標題亦由〈唐梁都不值得幫〉,變為〈兩人中揀 寧揀梁振英〉。自由黨主席劉健儀標題為〈不選梁振英當特首〉的專欄文章也被抽起。劉銳紹昨發表公開信,指摘事件是偷樑換柱,一種違反新聞和言論道德原則的強姦。記者協會亦抨擊《成報》無新聞道德操守。 劉銳紹昨發表一封名為《不要逼我"挺梁"》的公開信,指周三如常撰寫《成報》副刊專欄《新聞風眼》,但翌日卻驚見文章被大幅竄改,包括原文寫梁振英閃閃縮縮,不敢說出西九漏報利益的真正答案,改為梁有所保留,沒有說出真正的答案。原文提到梁振英民望下滑就被刪除,反之批評唐英年的語氣就加強,甚至擅自增加一些並非劉銳紹所寫的內容。
劉銳紹慨嘆文章修改後由一篇平衡評論,變了「挺梁貶唐」文章,扭曲原意,強加於人的杜撰。他稱,尊重《成報》「挺梁」立場,有其編輯方針,但事件令他痛心難當及遺憾。但最令他憂心忡忡是香港新聞界已在一個無形的影子下,不斷自我制約、收縮及變形,自我審查到了令人驚慄的地步。文章被扭曲得面目全非,劉銳紹坦言彷彿被人開胸換心。
自由黨主席劉健儀的專欄文章也遭《成報》抽起
記協主席麥燕庭譴責踐踏新聞自由的行為
自由黨主席劉健儀也投訴《成報》昨日抽起她每逢周五刊出的專欄,標題為〈不選梁振英當特首〉,內容提到自由黨不支持梁振英和投白票。她稱,不能接受《成報》解釋抽專欄的原因是版面調動。據悉,《成報》去年已由中資利海中國控股公司收購,總編輯魏繼光本周初突然接到最高層指示,報紙全面轉向,要大肆吹捧梁振英,並要立即連日在頭幾版大篇幅刊登挺梁報道。由於未能立即訪問到梁振英,故首日只能上網抄梁振英競選辦刊載梁的資料。竄改劉銳紹文章也是魏親手做,他認為內容反梁不妥,便把內容倒轉過來。
魏又與中聯辦關係密切,他曾向部門主管轉述,「中聯辦話梁振英做硬特首,你哋唔好報道佢咁多負面嘢」。魏繼光接受本報查詢時,承認刪改劉銳紹的文章有粗疏,並重新刊登原文,「證明咗我哋報紙冇立場,亦都喺冇任何壓力」。他強調,由於前日頭版新聞關於梁振英,為配合內容,所以潤飾劉銳紹的文章,否認受中聯辦施壓,「我本人同佢哋都叫做熟嘅,但呢兩個月內冇見過佢哋,亦都冇通過電話,關於選舉問題就更加冇㖭」。
3月22日《成報》副刊刊登經竄改後的劉銳紹專欄文章
記協譴責背離操守
他又稱,今次事件自己負全責,「最後拍板都喺我,登咗佢原文已經補救咗,呢個喺一件獨立事件,即係做錯一啲嘢,咁我喺咪需要辭職呢?就未考慮到呢個問題」。
香港記者協會發表聲明強烈譴責《成報》竄改劉銳紹的專欄文章,背離新聞界應有的道德操守,成為自毀新聞自由長城的幫兇。該報總編輯魏繼光以「配合新聞報道」開脫,更是聞所未聞。
記協主席麥燕庭稱,繼《信報》老闆受中聯辦官員致電意圖干預新聞自由後,再傳出《成報》自我審查,擅自竄改專欄作家文章,已令人警覺中方官員肆意侵擾新聞自由到了明目張膽程度。她強烈譴責中方官員破壞一國兩制,踐踏新聞自由行為。《成報》主席被指有軍方背景
【本報訊】《成報》在 1939年 5月 1日創刊,為香港歷史最悠久的中文報章,當時創刊半年便旋即成為香港銷量最高的報紙。不過,有熟悉《成報》人士指,《成報》現已成中方喉舌,內地資本的利海中國控股公司去年入主《成報》,利海董事長謝海榆兼任《成報》主席,有報道指他有軍方背景。總編輯魏繼光與中聯辦亦關係密切,雙方經常有電話溝通。
《成報》創刊後,在 1941年太平洋戰爭爆發時曾一度停刊,至 1945年才復刊。但該報曾多次易手,最令人印象深刻是在 2008年,香港商人楊家誠入股《成報》。該報在 2006年曾爆出拖欠員工薪金,有員工更到勞工處求助。其實《成報》總編輯魏繼光都是「騎呢」人物,曾在 2009年 1月中被革職,當時《成報》在頭版刊登聲明,指他在該月 13日的〈當年今日版〉犯了嚴重錯失,決定即時解僱他。不過事隔半月,魏繼光已回巢並恢復其總編輯職務。
文章面目全非 如被開胸換心 劉銳紹:痛心難當
【本報訊】人稱「夫子」劉銳紹的文章被扭曲得面目全非,他坦言彷彿被人開胸換心,更令他對官方泰山壓頂式的干預,某些香港傳媒折腰逢迎感到心寒,他激憤地作詩勉勵港人要一起「抗狂風,托落月」。
劉銳紹昨日發表題為〈不要逼我"挺梁"〉的公開信給傳媒及市民,信中表示,他打開《成報》便大吃一驚,原創文章被竄改、刊登,夫子再三閱讀修改後的文章,「彷彿被人強行開胸,換上另一個人的心和腦,我再不是我,而是一個被肢解但仍有知覺的活屍」。
遺憾有傳媒馬上歸邊
他表示,感到痛心難當,更遺憾的是,「我已隱隱感到一雙無形的手」。特首選戰中,「隨着挺梁的訊號一出,不少人被迫挺梁……一些傳媒馬上歸邊,以求一錘定音」。
他形容有傳媒「主動走入思想囚籠……自我審查到了令驚慄的地步」。
進入新聞界四十年的他,又感到越來越不能單靠新聞獨善其身,而是需要市民大眾的積極參與,「香港人已失去應有的普選自由,不能再自困於逆來順受」。信末,夫子作詩自勉,坦言每當遇到困難,都會作詩自勵:「三春猶似歲寒時,冷雨瀟瀟血淚絲。縱有狂風逼落葉,精誠托月有枯枝。」自言當刻熱血如泉的他,道出願望,「願與你一起抗狂風,托落月」,並以「和淚、含笑、擲筆」為信件作結。
民主黨羅健熙(左)、林立志(右)昨於《成報》門外焚燒該報,抗議他們擅自改動時事評論員劉銳紹的文章,由平衡評論特首選舉變成挺梁,羅要求該報總編輯魏繼光為事件負責辭職。
劉銳紹昨午到港大的票站投票,表示事件引發了他的思考,但不是去追究問題或針對個別機構,更不介意繼續為《成報》寫文章。
----------------------
http://1in99percent.blogspot.com/2012/03/700.html