支那菲律賓黃岩島爭端急劇升溫 睇樣就嚟爆
May 10th, '12, 13:41
支那菲律賓黃岩島爭端急劇升溫 睇樣就嚟爆
黃岩島爭議加劇 菲稱美承諾保護
更新時間 2012年5月9日, 格林尼治標準時間20:08
菲律賓連續發生反中國抗議示威。
菲律賓周三（9日）表示，如果南海爆發衝突，美國保證將根據《美菲共同防禦條約》保護菲律賓。
在此之前，中國外交部副部長傅瑩約見菲律賓駐華使館臨時代辦蔡福炯，向菲律賓發出了最後通牒式的警告，聲稱中國已經「做好了應對菲方擴大事態的各種準備」。
菲律賓國防部長蓋茲敏指出，上周在華盛頓會談中，他獲得來自美方的保證。這場會談論及菲律賓與中國為爭奪南海黃岩島主權，爭議日漸升高。
在回答菲律賓與中國就黃岩島主權產生爭議的問題時，蓋茲敏轉述美國國務卿希拉里·克林頓的話指出，南海如果遭遇任何攻擊，美國將會保護菲律賓。
菲律賓稱南海為西菲律賓海。蓋茲敏表示，整體而言，「美方談話涵蓋我們在西菲律賓海遭遇的問題。」
蓋茲敏表示，希拉里與國防部長帕內塔都強調，不會在這起爭議中選邊站；不過向菲律賓保證，美方會遵守1951年簽署的《美菲共同防禦條約》。
蓋茲敏說，根據盟約，兩國相互援助的情況「包括太平洋地區的島嶼領土遭遇武裝攻擊。」
菲律賓海軍已宣佈，菲律賓政府預定在本月從美國手中接收另1艘漢密爾頓級巡邏艦，加強海上領土防衛能力。這將是美方在1年內提供給菲律賓的第2艘巡邏艦。
菲律賓海軍總司令帕瑪在1份聲明中說，美國海岸防衛隊退役緝私巡邏艦達拉斯號，將於22日或23日在美國移交給菲律賓政府。
中國與菲律賓在南海黃岩島海域對峙迄今已近1個月，中國除增派漁政船和海監船前往對峙地點外，中國漁政船近日還派人員登上黃岩島南岩，插上五星紅旗宣示主權。
根據菲律賓媒體報道，在黃岩島海域的中國船隻數目已從上周的14艘增加到目前的33艘。對此，菲律賓外交部再次提出抗議。
---------------------
中国与菲律宾南海紧张情势升级
2012年 5月 08日
作者 法广
中国外交部副部长傅莹周一约见菲律宾驻京大使馆临时代办“提出严正交涉”。中方警告说，黄岩岛形势不容乐观，中方已做好应对菲律宾的各种准备。上星期，马尼拉当局曾经要求美国及国际社会帮助菲律宾具备起码的防御能力。
傅莹约见菲律宾驻华使馆临时代办蔡福炯时说，菲方至今“没有认识到正在犯严重的错误，反而变本加厉地不断扩大事态，不但继续派公务船在黄岩岛泻湖内活动”。中方”对形势难以乐观“。
傅莹强调，“黄岩岛是中国固有领土。希望菲方不要误判形势”，“中方敦促菲方撒走在黄岩岛海域的船只，绝不能再干扰中国渔船作业，更不得干扰中国政府公务船依法执行公务。中方也做好了应对菲方扩大事态的各种准备”。
面对南海对峙不断升级，上星期，马尼拉当局要求美国及国际社会帮助菲律宾具备起码的防御能力。
---------------------
大陸封鎖潟湖阻撓捕魚 菲僑發動示威
2012年5月9日 下午2:57
中國大陸和菲律賓為黃岩島主權問題僵持不下，雙方對峙情況愈演愈烈。菲律賓的地方官員向媒體投訴，指中國大陸船艦已開始封鎖黃岩島潟湖，拒絕讓菲律賓漁船進入捕魚及停靠。而菲國當地居民預定本周五（11日）要在大陸駐菲使館抗議，菲僑也將同時在全球主要城市的中國大陸駐外機構前舉行示威活動。
根據《中央社》報導，馬辛洛克鎮長艾朵拉（Desiree Edora）向菲律賓媒體表示，鎮上漁民投訴，中國大陸船艦阻止他們前往黃岩島潟湖捕魚，只要有菲律賓漁船靠近，就會遭守在入口的中國大陸船艦以泛光燈照射驅逐。
艾朵拉表示，菲國數代以來，黃岩島潟湖一直是馬辛洛克鎮漁民的傳統漁場，但自菲陸船艦對峙事件發生後，漁民最後一次在黃岩島潟湖收網，已是上個月15日的事。
菲律賓漁民無奈表示，雖然菲律賓海岸防衛隊有兩艘搜救船在黃岩島海域與大陸船艦「對峙」，但顯然無力護漁。在中國大陸方面的威脅下，菲律賓漁民只能冒著惡劣天氣的風險，在黃岩島外圍捕魚。
另外，菲律賓一個僑民組織計畫11日發動針對中國大陸的抗議示威，並發動世界各地的菲律賓僑民赴當地大陸使館或領館抗議。
按照菲僑組織的計畫，11日當天位於馬尼拉馬卡蒂（Makati）的中國駐菲律賓使館領事部前將有示威遊行，同時在美國的華盛頓、紐約、芝加哥、洛杉磯以及加拿大的溫哥華，澳洲雪梨，義大利、羅馬、日本等地的大陸派駐機構都會有當地菲僑前往抗議。
針對菲僑這項大規模的示威活動，為顧慮駐外人員的安全，中國大陸駐菲律賓大使館經濟商務參贊處已發布緊急通知，要求菲律賓當地陸資機構人員應注意人身財產安全，避免與當地人發生爭執。
黃岩島的衝突始於今年4月8日，菲律賓海軍發現一批中國大陸漁船停泊在黃岩島，派遣軍艦「皮勒號」前往逮捕，但大陸兩艘海監船立即抵達現場阻攔，雙方船艦從4月10日起開始對峙迄今。
---------------------
中菲在黃岩島對峙迄今一個月，大陸強勢護漁的行動日益轉強。據稱，大陸執法船隻把菲律賓漁船驅離在大陸傳統漁場之外，由於雙方船隻過於懸殊，菲律賓海警隊難有作為。大陸外交部昨再次告誡菲方不要誤判形勢，雙方氣氛緊繃，均無讓步跡象。此外，大陸漁政三一○號船近日已派人員登上黃岩島南巖，插上大陸五星旗宣示主權。
菲律賓《每日問詢者報》昨引述菲國軍方消息稱，目前大陸在黃岩島附近海域船隻從上周十四艘增為卅三艘，包括一艘大型漁政船、二艘海監船、七艘漁船與廿三艘快艇，而菲方只剩兩艘執法船隻。
與黃岩島相近的菲國馬辛洛克鎮鎮長艾朵拉昨抱怨，菲國漁船試圖進入黃岩島環礁湖（潟湖），遭到大陸執法船隻以「探照燈」驅離，漁民被迫在黃岩島外圍捕魚。菲國雖有兩艘護漁船隻，卻力不從心。
在副外長傅瑩三次約見菲律賓駐北京使館臨時代辦蔡福炯，告誡菲方不要誤判形勢，中方做好「應對菲方擴大事態的各種準備。」後，《新華社》昨發表評論文章指出，菲律賓踩踏中國底線，敦促菲方「莫打錯算盤。」
對於菲方鼓勵國內民眾和海外僑民發起針對中國的遊行示威，大陸外交部昨以「煽動民眾情緒，嚴重損害中菲雙邊關係氣氛」作為回應；中方同時反對菲律賓在南沙群島禮樂灘海域進行單方面油氣開發。據稱，菲方引進英商在此探勘油源，菲外長羅薩里歐出力甚大，近期菲國炒熱南海議題與油源爭奪不無關係。
中國駐東協大使佟曉玲昨指出，短期內除了外交協商，大陸主要策略是派出海監船和漁政船，顯示大陸把涉及黃岩島事務「作為中國的內部事務處理，」同時傳遞中國「不以武力解決問題的意願。」
不過，據日本防衛省統合幕僚監部發布消息稱，五月六日上午日本海上自衛隊那霸第五航空群所屬的一架P3C反潛巡邏機確認，中共五艘軍艦在沖繩本島西南約六百多公里海域向南行駛，意圖不明。
---------------------
黃岩島對峙 陸派人登島插旗
【2012/5/9 21:20】
〔中央社〕中國大陸與菲律賓在南海黃岩島海域對峙迄今已近1個月，大陸除增派漁政船和海監船前往對峙地點外，大陸漁政310號船近日還派人員登上黃岩島南巖，插上大陸五星旗宣示主權。
根據菲律賓每日訊問報報導，在黃岩島海域的大陸船隻數目已從上周的14艘增加到目前的33艘，其中包括大陸海洋漁業執法船310號（即漁政船）、海監船75號、81號和7艘大陸籍漁船、23艘快艇。
大陸南方都市報今天也報導，大陸漁政303號船9日抵達黃岩島海域，與已經在此近20天的漁政310號船一起，共同執行此海域的巡航護漁任務。目前，黃岩島海域已有包括大陸漁政、海監在內的4艘公務船隻。
南方都市報4月20日已派記者登上大陸漁政310號船赴黃岩島海域，今天並刊登隨船採訪的相關報導，除描述大陸漁政船透過國際廣播向菲律賓船隻警告，阻止菲國船隻干擾大陸漁民在此作業外，也報導大陸派人登上黃岩島的南巖插上大陸五星旗、宣示主權的情形。
報導說，在取得大陸海上指揮部「在確保安全的前提下，同意登島」的允諾後，大陸漁政310號船於4月27日開始執行「插上國旗，宣誓主權」任務。
這篇報導指，大陸漁政310號船放下小艇，並在靠近黃岩島的南巖時，船上的人帶著泳圈下海泅水登島，並隨後插上五星旗以宣示主權，還看到1997年被菲律賓人「偷偷炸毀」的大陸主權碑。
對此行為，菲律賓外交部再次提出抗議。
---------------------
中国在南中国海首次进行深海钻探
2012年 5月 08日
作者 法广
中国将于星期三在备受国际社会关注的南中国海域首次进行深海钻探。根据北京出版的『新京报』报道，中国将在距离香港东南320公里的海域，在自己建造的提取石油和天然气的钻井平台上开始打钻。
中国宣称对全部南中国海拥有主权，但东南亚的一些国家也对其中一部分宣称拥有主权。这些国家包括菲律宾，越南等。这使得这一地区经常发生主权纷争。
据中国媒体报道，中国海洋石油总公司建造的981号钻井平台，打的钻井可以深入海底1500米。截至目前，中国最深的钻井只有300米。
据估计，南中国海原油储藏在230亿到300亿吨之间，而天然气储藏在160000亿立方米。但其中70%的油气储藏位于海底深处，就是说在海底300米以下。
黃岩島爭議加劇 菲稱美承諾保護
更新時間 2012年5月9日, 格林尼治標準時間20:08
菲律賓連續發生反中國抗議示威。
菲律賓周三（9日）表示，如果南海爆發衝突，美國保證將根據《美菲共同防禦條約》保護菲律賓。
在此之前，中國外交部副部長傅瑩約見菲律賓駐華使館臨時代辦蔡福炯，向菲律賓發出了最後通牒式的警告，聲稱中國已經「做好了應對菲方擴大事態的各種準備」。
菲律賓國防部長蓋茲敏指出，上周在華盛頓會談中，他獲得來自美方的保證。這場會談論及菲律賓與中國為爭奪南海黃岩島主權，爭議日漸升高。
在回答菲律賓與中國就黃岩島主權產生爭議的問題時，蓋茲敏轉述美國國務卿希拉里·克林頓的話指出，南海如果遭遇任何攻擊，美國將會保護菲律賓。
菲律賓稱南海為西菲律賓海。蓋茲敏表示，整體而言，「美方談話涵蓋我們在西菲律賓海遭遇的問題。」
蓋茲敏表示，希拉里與國防部長帕內塔都強調，不會在這起爭議中選邊站；不過向菲律賓保證，美方會遵守1951年簽署的《美菲共同防禦條約》。
蓋茲敏說，根據盟約，兩國相互援助的情況「包括太平洋地區的島嶼領土遭遇武裝攻擊。」
菲律賓海軍已宣佈，菲律賓政府預定在本月從美國手中接收另1艘漢密爾頓級巡邏艦，加強海上領土防衛能力。這將是美方在1年內提供給菲律賓的第2艘巡邏艦。
菲律賓海軍總司令帕瑪在1份聲明中說，美國海岸防衛隊退役緝私巡邏艦達拉斯號，將於22日或23日在美國移交給菲律賓政府。
中國與菲律賓在南海黃岩島海域對峙迄今已近1個月，中國除增派漁政船和海監船前往對峙地點外，中國漁政船近日還派人員登上黃岩島南岩，插上五星紅旗宣示主權。
根據菲律賓媒體報道，在黃岩島海域的中國船隻數目已從上周的14艘增加到目前的33艘。對此，菲律賓外交部再次提出抗議。
---------------------
中国与菲律宾南海紧张情势升级
2012年 5月 08日
作者 法广
中国外交部副部长傅莹周一约见菲律宾驻京大使馆临时代办“提出严正交涉”。中方警告说，黄岩岛形势不容乐观，中方已做好应对菲律宾的各种准备。上星期，马尼拉当局曾经要求美国及国际社会帮助菲律宾具备起码的防御能力。
傅莹约见菲律宾驻华使馆临时代办蔡福炯时说，菲方至今“没有认识到正在犯严重的错误，反而变本加厉地不断扩大事态，不但继续派公务船在黄岩岛泻湖内活动”。中方”对形势难以乐观“。
傅莹强调，“黄岩岛是中国固有领土。希望菲方不要误判形势”，“中方敦促菲方撒走在黄岩岛海域的船只，绝不能再干扰中国渔船作业，更不得干扰中国政府公务船依法执行公务。中方也做好了应对菲方扩大事态的各种准备”。
面对南海对峙不断升级，上星期，马尼拉当局要求美国及国际社会帮助菲律宾具备起码的防御能力。
---------------------
大陸封鎖潟湖阻撓捕魚 菲僑發動示威
2012年5月9日 下午2:57
中國大陸和菲律賓為黃岩島主權問題僵持不下，雙方對峙情況愈演愈烈。菲律賓的地方官員向媒體投訴，指中國大陸船艦已開始封鎖黃岩島潟湖，拒絕讓菲律賓漁船進入捕魚及停靠。而菲國當地居民預定本周五（11日）要在大陸駐菲使館抗議，菲僑也將同時在全球主要城市的中國大陸駐外機構前舉行示威活動。
根據《中央社》報導，馬辛洛克鎮長艾朵拉（Desiree Edora）向菲律賓媒體表示，鎮上漁民投訴，中國大陸船艦阻止他們前往黃岩島潟湖捕魚，只要有菲律賓漁船靠近，就會遭守在入口的中國大陸船艦以泛光燈照射驅逐。
艾朵拉表示，菲國數代以來，黃岩島潟湖一直是馬辛洛克鎮漁民的傳統漁場，但自菲陸船艦對峙事件發生後，漁民最後一次在黃岩島潟湖收網，已是上個月15日的事。
菲律賓漁民無奈表示，雖然菲律賓海岸防衛隊有兩艘搜救船在黃岩島海域與大陸船艦「對峙」，但顯然無力護漁。在中國大陸方面的威脅下，菲律賓漁民只能冒著惡劣天氣的風險，在黃岩島外圍捕魚。
另外，菲律賓一個僑民組織計畫11日發動針對中國大陸的抗議示威，並發動世界各地的菲律賓僑民赴當地大陸使館或領館抗議。
按照菲僑組織的計畫，11日當天位於馬尼拉馬卡蒂（Makati）的中國駐菲律賓使館領事部前將有示威遊行，同時在美國的華盛頓、紐約、芝加哥、洛杉磯以及加拿大的溫哥華，澳洲雪梨，義大利、羅馬、日本等地的大陸派駐機構都會有當地菲僑前往抗議。
針對菲僑這項大規模的示威活動，為顧慮駐外人員的安全，中國大陸駐菲律賓大使館經濟商務參贊處已發布緊急通知，要求菲律賓當地陸資機構人員應注意人身財產安全，避免與當地人發生爭執。
黃岩島的衝突始於今年4月8日，菲律賓海軍發現一批中國大陸漁船停泊在黃岩島，派遣軍艦「皮勒號」前往逮捕，但大陸兩艘海監船立即抵達現場阻攔，雙方船艦從4月10日起開始對峙迄今。
---------------------
中菲在黃岩島對峙迄今一個月，大陸強勢護漁的行動日益轉強。據稱，大陸執法船隻把菲律賓漁船驅離在大陸傳統漁場之外，由於雙方船隻過於懸殊，菲律賓海警隊難有作為。大陸外交部昨再次告誡菲方不要誤判形勢，雙方氣氛緊繃，均無讓步跡象。此外，大陸漁政三一○號船近日已派人員登上黃岩島南巖，插上大陸五星旗宣示主權。
菲律賓《每日問詢者報》昨引述菲國軍方消息稱，目前大陸在黃岩島附近海域船隻從上周十四艘增為卅三艘，包括一艘大型漁政船、二艘海監船、七艘漁船與廿三艘快艇，而菲方只剩兩艘執法船隻。
與黃岩島相近的菲國馬辛洛克鎮鎮長艾朵拉昨抱怨，菲國漁船試圖進入黃岩島環礁湖（潟湖），遭到大陸執法船隻以「探照燈」驅離，漁民被迫在黃岩島外圍捕魚。菲國雖有兩艘護漁船隻，卻力不從心。
在副外長傅瑩三次約見菲律賓駐北京使館臨時代辦蔡福炯，告誡菲方不要誤判形勢，中方做好「應對菲方擴大事態的各種準備。」後，《新華社》昨發表評論文章指出，菲律賓踩踏中國底線，敦促菲方「莫打錯算盤。」
對於菲方鼓勵國內民眾和海外僑民發起針對中國的遊行示威，大陸外交部昨以「煽動民眾情緒，嚴重損害中菲雙邊關係氣氛」作為回應；中方同時反對菲律賓在南沙群島禮樂灘海域進行單方面油氣開發。據稱，菲方引進英商在此探勘油源，菲外長羅薩里歐出力甚大，近期菲國炒熱南海議題與油源爭奪不無關係。
中國駐東協大使佟曉玲昨指出，短期內除了外交協商，大陸主要策略是派出海監船和漁政船，顯示大陸把涉及黃岩島事務「作為中國的內部事務處理，」同時傳遞中國「不以武力解決問題的意願。」
不過，據日本防衛省統合幕僚監部發布消息稱，五月六日上午日本海上自衛隊那霸第五航空群所屬的一架P3C反潛巡邏機確認，中共五艘軍艦在沖繩本島西南約六百多公里海域向南行駛，意圖不明。
---------------------
黃岩島對峙 陸派人登島插旗
【2012/5/9 21:20】
〔中央社〕中國大陸與菲律賓在南海黃岩島海域對峙迄今已近1個月，大陸除增派漁政船和海監船前往對峙地點外，大陸漁政310號船近日還派人員登上黃岩島南巖，插上大陸五星旗宣示主權。
根據菲律賓每日訊問報報導，在黃岩島海域的大陸船隻數目已從上周的14艘增加到目前的33艘，其中包括大陸海洋漁業執法船310號（即漁政船）、海監船75號、81號和7艘大陸籍漁船、23艘快艇。
大陸南方都市報今天也報導，大陸漁政303號船9日抵達黃岩島海域，與已經在此近20天的漁政310號船一起，共同執行此海域的巡航護漁任務。目前，黃岩島海域已有包括大陸漁政、海監在內的4艘公務船隻。
南方都市報4月20日已派記者登上大陸漁政310號船赴黃岩島海域，今天並刊登隨船採訪的相關報導，除描述大陸漁政船透過國際廣播向菲律賓船隻警告，阻止菲國船隻干擾大陸漁民在此作業外，也報導大陸派人登上黃岩島的南巖插上大陸五星旗、宣示主權的情形。
報導說，在取得大陸海上指揮部「在確保安全的前提下，同意登島」的允諾後，大陸漁政310號船於4月27日開始執行「插上國旗，宣誓主權」任務。
這篇報導指，大陸漁政310號船放下小艇，並在靠近黃岩島的南巖時，船上的人帶著泳圈下海泅水登島，並隨後插上五星旗以宣示主權，還看到1997年被菲律賓人「偷偷炸毀」的大陸主權碑。
對此行為，菲律賓外交部再次提出抗議。
---------------------
中国在南中国海首次进行深海钻探
2012年 5月 08日
作者 法广
中国将于星期三在备受国际社会关注的南中国海域首次进行深海钻探。根据北京出版的『新京报』报道，中国将在距离香港东南320公里的海域，在自己建造的提取石油和天然气的钻井平台上开始打钻。
中国宣称对全部南中国海拥有主权，但东南亚的一些国家也对其中一部分宣称拥有主权。这些国家包括菲律宾，越南等。这使得这一地区经常发生主权纷争。
据中国媒体报道，中国海洋石油总公司建造的981号钻井平台，打的钻井可以深入海底1500米。截至目前，中国最深的钻井只有300米。
据估计，南中国海原油储藏在230亿到300亿吨之间，而天然气储藏在160000亿立方米。但其中70%的油气储藏位于海底深处，就是说在海底300米以下。
- Attachments
-
- 1.gif (42.49 KiB) Viewed 94 times
-
- 「海洋石油981」是大陸首座自主設計、建造的第六代深水半潛式鑽井平台，8日在南海海域正式開鑽，宣示主權意味濃厚.jpg (11.52 KiB) Viewed 94 times
-
- 菲律賓連續發生反中國抗議示威.jpg (27.49 KiB) Viewed 94 times