盡論中國：今年的兩會，不開也罷！！
Mar 3rd, '10, 21:38
3-3-2010
香港《蘋果日報》
盡論中國：今年的兩會 不開也罷
一年一度的全國政協、人大「兩會」今日在北京揭幕。雖然當局如臨大敵，出動 70萬人護駕，雖然當局慷納稅人之慨，向 5,000多名委員、代表每人派發一部手提電腦，雖然官方傳媒和網絡煞費苦心地塑造委員和代表敢言、能言的形象，但是，以今年沒有重大法例要審議，以代表、委員的言論完全可在網上公開，以他們管不了官員、管不了財政的往績，今年的「兩會」不開也罷。
全國兩會今日登場，當局重兵把守北京嚴防出事。路透社
慣例舉手通過所有議案
人大、政協的任期都是五年一屆，第一年的會議涉及國家領導人的選舉，自然最受關注。今年雖然也有人事任免，但只涉及增補十一世班禪及澳門前特首何厚鏵為全國政協副主席，毫無懸念。至於每年例行的審議經濟和社會發展報告、財政預算報告，審議政府工作報告、最高法院和最高檢察院的工作報告，結果都是舉手通過如儀，今年也不會有意外。
的確，近年敢言敢說的人大代表、政協委員多了些，但人大、政協作為橡皮圖章、政治花瓶的地位始終未變。他們對貪官的威懾力，遠不及網民的人肉搜索。一年來，被網民拉下馬的貪官、淫官不計其數，但代表、委員何曾有貢獻？由於人大代表主要由官員組成，難以想像要他們如何履行監督官員的責任，也難怪他們在人大會議的發言，往往成為他們向中央領導人邀功請賞的表演。
「兩會」經費被視為國家機密
理論上，人大代表有責任替人民管財，即審核、批准政府的預算，但諷刺的是，全國「兩會」經費迄今被視為國家機密，只有個別城市肯公開當地「兩會」經費預算，如廣州市去年人大會議開支預算 700萬元、政協會議預算 650萬元。當局去年曾宣稱，為應對金融海嘯，全國「兩會」經費零增長，但究竟花了多少錢？保密。外界估算，一次全國「兩會」花費逾一億元。今年送給每名代表、委員一部手提電腦，多花了多少錢，能比以往發放紙文件節省經費嗎？肯定還是國家機密。
電郵： China@appledaily.com
http://hk.apple.nextmedia.com/template/ ... id=6453400
香港《蘋果日報》
盡論中國：今年的兩會 不開也罷
一年一度的全國政協、人大「兩會」今日在北京揭幕。雖然當局如臨大敵，出動 70萬人護駕，雖然當局慷納稅人之慨，向 5,000多名委員、代表每人派發一部手提電腦，雖然官方傳媒和網絡煞費苦心地塑造委員和代表敢言、能言的形象，但是，以今年沒有重大法例要審議，以代表、委員的言論完全可在網上公開，以他們管不了官員、管不了財政的往績，今年的「兩會」不開也罷。
全國兩會今日登場，當局重兵把守北京嚴防出事。路透社
慣例舉手通過所有議案
人大、政協的任期都是五年一屆，第一年的會議涉及國家領導人的選舉，自然最受關注。今年雖然也有人事任免，但只涉及增補十一世班禪及澳門前特首何厚鏵為全國政協副主席，毫無懸念。至於每年例行的審議經濟和社會發展報告、財政預算報告，審議政府工作報告、最高法院和最高檢察院的工作報告，結果都是舉手通過如儀，今年也不會有意外。
的確，近年敢言敢說的人大代表、政協委員多了些，但人大、政協作為橡皮圖章、政治花瓶的地位始終未變。他們對貪官的威懾力，遠不及網民的人肉搜索。一年來，被網民拉下馬的貪官、淫官不計其數，但代表、委員何曾有貢獻？由於人大代表主要由官員組成，難以想像要他們如何履行監督官員的責任，也難怪他們在人大會議的發言，往往成為他們向中央領導人邀功請賞的表演。
「兩會」經費被視為國家機密
理論上，人大代表有責任替人民管財，即審核、批准政府的預算，但諷刺的是，全國「兩會」經費迄今被視為國家機密，只有個別城市肯公開當地「兩會」經費預算，如廣州市去年人大會議開支預算 700萬元、政協會議預算 650萬元。當局去年曾宣稱，為應對金融海嘯，全國「兩會」經費零增長，但究竟花了多少錢？保密。外界估算，一次全國「兩會」花費逾一億元。今年送給每名代表、委員一部手提電腦，多花了多少錢，能比以往發放紙文件節省經費嗎？肯定還是國家機密。
電郵： China@appledaily.com
http://hk.apple.nextmedia.com/template/ ... id=6453400