粵語保衞戰的真正議題

2-8-2010

香港《蘋果日報》

粵語保衞戰的真正議題

七月二十五日，廣州地鐵江南西站外，群眾抗議廣州電視台主要頻道主要時段廢粵推普，形同「碎粵神偷」。八月一日，香港和廣州兩地市民同步聯動，人民公園散步加香港白衣遊行，攜手開創社運新河。本地部份評論附和主旋律，指出政府無意全面廢粵推普，市民捉錯用神，宜以大局為重。

廣州電視台主要頻道主要時段應否「粵改普」廣播？根據廣州市政協網上調查，近九成市民反對，早達全民共識，但為何專政者還要冷待民意，甚至砌詞狡辯？

為了上星廣播粵改普

事實足以說明一切。本來廣州電視台綜合頻道（廣州台）和新聞頻道（新聞台）一直沿用粵語廣播。七月五日，廣州市政協提案委副主任紀可光向廣州市長萬慶良，提交名為《建議廣州電視台改用普通話》的調研報告：為了讓廣州電視台在亞運會期間能通過衞星向全國廣播，即所謂「上星」，建議其綜合頻道或新聞頻道完全改用普通話為基本廣播語言，或者至少在綜合頻道和新聞頻道的主要時段改用普通話廣播。簡單來說，就是將粵語精華時段改用普通話廣播。此議一出，羊城譁然。

為何建議「粵改普」，而不「粵加普」？廣州市政協韓志鵬委員建議，廣州電視台大可另闢足以上星的普通話新頻道，毋須裁減目前粵語廣播時間，激化民怨。但當紀可光接受《南方都市報》記者訪問時，卻指出新設頻道費用高，時間長，離亞運只有百多天，緩不濟急。然而，為何「粵改普」的建議不早一年半載提出來，反而把時間壓得這麼緊迫，順勢擠佔粵語時段？動機惹人猜疑。更重要的是，在黨國體制下，時間和經費曾經成為過問題嗎？現在不是蓋奧運鳥巢、世博村，只需利用三個多月，在同一電視台開新頻道，特事特辦，狂飆亞運，還能有甚麼問題？非不能也，實不為也。

誰賺錢誰抓權應探究

二、紀可光聲稱：國家廣電總局規定，只有普通話節目才有機會上星向全國廣播，要上星就要粵改普，真的嗎？畢竟粵語上星早有先例。○七年下半年，國家廣電總局曾經批准廣州南方電視台第二頻道（南方衞視）全粵語衞星廣播，服務粵港澳及國外粵語人群，從而證明粵語上星在法律和技術上完全可行，並非必須用普通話才能上星。退萬步而言，上不了星，也不等於剝奪全國非粵語族群的知情權，因為全國眾多電視台將會以普通話報道亞運會。況且，人不會儍到為上星而上星，但可能會為了錢和權來推動上星。誰賺錢？誰抓權？值得深入探究。

廣州市民的示威義舉，絕非小題大作，而是有理有節。由點到面，從抗議電視台粵改普，到質疑黨國可能逐步扼殺廣府方言；自今返古，以滿族語言衰微為誡；都是相當合情合理的詰問和憂慮。有人呼籲廣州市民不要無謂抗爭，應以大局為重。這讓筆者想起韓寒在小說《他的國》中的一句話：「大局為重四個字是萬能狗皮膏藥，在必須犧牲一方利益來換取另一方利益的時候，大局為重就要出場了。」真是切中肯綮。

桑普
時事評論人

http://hk.apple.nextmedia.com/template/ ... d=10033182